Италиански блогър съобщи, че администрацията на Ватикана е започнала разследване относно публикуваната в официалното ѝ издание „L’Osservatore Romano“ статия за манастирите в Карабах.
Както писахме, материалът бе поместен в списанието в края на юли и в него се твърдеше, че духовните огнища в Планински Карабах са принадлежали на Кавказка Албания. В материала се говори за манастирите Дадиванк, Гандзасар и Хутаванк, без да има и дума за това, че те са част от арменското културно и историческо наследство в региона. Нещо повече, там тези религиозни обители са цитирани с дадените им измислени азербайджански названия. Авторът не споменава и за разрушените арменски храмове и хачкари през последните четири години. С една дума – на бял свят се появи видимо манипулативна статия, която изопачава историческите и културни реалности.
Публикуването на подобен материал предизвика изненада, като се вземе предвид, че папа Франциск Първи на няколко пъти отправи призиви за облекчаване на участта на арменците от Карабах – и по време на наложената им продължителна блокада от Баку, и след това, когато бяха принудени да се изселят от родината си.
Тази история имаше своето продължение. Седмица след появата на материала, на 1 август L’Osservatore Romano даде място за отговор на архиепископ Хажак Барсамян – официален представител на Първопрестолния Свети Ечмиадзин. В своята статия арменският висш духовник декларира, че е напълно изопачена историята както на Арменската, така и на Албанската християнски църкви.
Тази реакция бе последвана от комюнике на кардинал Клаудио Гуджероти – префект на Ватикана за връзки с Източните църкви. В него се отбелязваше, че тези статии (за „древните храмове на Албания“) не отразяват мнението на официалния Ватикан. А след това започна вътрешно разследване, за да се установи при какви обстоятелства са публикувани материалите. Междувременно официалното издание на Ватикана реши да прехвърли самите статии в платен затворен достъп, вероятно за да ограничи разпространението им.
Голяма роля за привличането на вниманието на обществеността както в Италия, така и в Армения, към този скандален епизод, изигра публицистът Карло Копола, който публикува статии за всичко това на италиански и английски езици.