Изследователският институт за древни ръкописи „Месроб Мащоц“ (Матенадаран) стартира проект, насочен към възстановяване и популяризиране на писменото наследство, създадено в Карабах и съхранявано в книгохранилището. Фондът на посланиците на САЩ за опазване на културата (AFCP) отпусна 74 000 долара на институцията за изпълнението му. В рамките на проекта има ръкописи и уникални архивни документи, създадени и илюстрирани в Гандзасар, Дадиванк, Гъндеванк, Хадаванк, Гъчаванк и други средновековни арменски манастири през XIII-XVIII векове, които хвърлят светлина върху богатото арменско културно наследство и исторически събития.
Директорът на Матенадаран Ара Хъзмалян благодари на посланика на САЩ за подкрепата за реализацията на толкова важен проект. „Всички материални доказателства, натрупани в продължение на хиляди години духовен опит, безпрецедентен пласт от християнска традиция, са застрашени. И тези реалности ни карат да бъдем още по-бдителни за наследството, съхранено по време на различни исторически събития. В резултат на този проект ще бъдат възстановени ръкописи и древни архивни документи, писани и съхранявани от векове в историческия Арцах и Утик. Бихме искали да уверим, че това наследство, макар и с арменски произход, все пак е част от световната култура и ценност от общохристиянско значение. Тази колекция, съхранявана в Матенадаран, представлява по-широк контекст на писмената култура, отколкото просто ръкописното наследство на Планински Карабах“, каза Хъзмалян.
Министърът на образованието, науката, културата и спорта Жана Андреасян отбеляза, че ръкописното наследство на Арцах заема специално място в арменското културно наследство. „Това наследство, със своя уникален почерк и богати традиции, все още не е правилно представено на света. Въпреки че известни арменски и някои чуждестранни автори се докоснаха до ръкописи и миниатюри на тази школа, тези произведения бяха публикувани на арменски и само изследванията на някои отделни ръкописи рядко бяха публикувани на други езици“, припомни министърът.
Посланикът на САЩ в Армения Кристина Куин подчерта, че се възхищава на огромната работа на Матенадаран и винаги се радва да посети книгохранилището. „За мен е особено важно да присъствам днес и да обявя началото на този проект, в рамките на който ще се работи за запазването на ръкописите на Планински Карабах. Културното наследство и ценностите на му трябва да бъдат опазени“, каза дипломатът.