САЩ

Послание за 108-годишнината от Геноцида над арменците отправи президентът на САЩ Джо Байдън

01 May 2023 in

От 80-те години насам всеки американски президент има задължението да направи обръщение на 24 април във връзка с Геноцида над арменците. И всеки един от тях го правеше, изпълнявайки взетото решение, но избягвайки думата „геноцид“. През десетилетията всеки от тях намираше най-различни начини да изрази съпричастност към трагедията, сполетяла арменския народ, заобикаляйки обаче точния термин. Макар че мнозина от тези политици в предизборните си обещания поемаха ангажимента да признаят факта на престъплението и да му дадат правилното определение, след като заемаха най-високия пост, забравяха за това. Така например стана по времето на Барак Обама, който в обръщенията си избра да използва арменския израз „медз йехерн“. Други наричаха събитията от 1915 г. в Османска Турция „трагедия“, „кървави“ или „ужасяващи“ събития и т.н.

Геноцид

За първи път миналата година на 24 април президентът на САЩ Джо Байдън не само изпълни обещанието си, но и отчетливо в речта си нарече избиването на милион и половина арменци „геноцид“. Направи го и тази година в посланието си по повод 108-годишнината от Геноцида. „Днес ние правим пауза, за да си спомним за жертвите от Геноцида над арменците и потвърждаваме нашето обещание да не го забравяме.  

На 24 април 1915 г. османските власти арестуват арменската интелигенция и обществените дейци в Константинопол, започвайки системна кампания на насилие против арменската общност. През следващите години милион и половина арменци са депортирани, избити или изпратени по пътя на смъртта, към трагедия, която завинаги повлия върху поколения арменски семейства.

Припомняйки си тази болезнена история, присъединявайки се към различните страни по света, ние също призоваваме към устойчивостта и решителността на арменския народ. Много от оцелелите трябваше да започнат нов живот в нови страни, включително Съединените щати. Тук и навсякъде по света арменският народ е победил злото и омразата с надежда. Арменците създават свои общности, свои семейства и съхраняват своята култура. Укрепиха и нашата нация. Те разказаха своите истории и историите на своите предци, за да ги помнят и да направят така, че Геноцидът, извършен преди 108 години, никога да не се повтори.

Така че нека днес обновим това обещание. Нека отново да се задължим да се борим против ненавистта, да защитаваме правата на човека и да предотвратяваме злодеянията. И нека заедно да удвоим усилията си, за да градим по-добро бъдеще, в което всички хора ще могат да живеят в достойнство, сигурност и уважение“, каза той в обръщението си на 24 април.

Геноцид

Към неговите думи се присъедини и американският вицепрезидент Камала Харис, която също почете паметта на жертвите от Геноцида над арменския народ и призова винаги да се противопоставяме на всяка една проява на ненавист и никога да не забравяме случилото се. „Днес ние почитаме паметта на милион и половина души, загинали по време на Геноцида над арменците. Спомняйки си този болезнен епизод от историята, нека още един път да обещаем никога да не забравяме и да бъдем изпълнени с решимост да се изправяме срещу ненавистта във всичките ѝ проявления“, написа тя на своята страница в Туитър.