
Световноизвестният танцов ансамбъл BERD („Берд“) – почетен национален танцов колектив на Армения, ще представи своето артистично и културно наследство в Съединените щати този ноември със серия от изпълнения на живо в Лос Анджелис, Чикаго и Ню Йорк.
Основан през 1963 г. от балетмайстора и народен артист на Армения Борис Геворгян, танцовият ансамбъл „Берд“ („Крепост“) е пионер в арменския танц и опазването на културата. През последните шест десетилетия той се превърна в най-голямото танцово студио в Армения и се утвърди като един от най-ценените културни посланици на страната. А създателят му е легенда, човек, оставил незаличима следа в историята на арменското танцово изкуство.
Във време, когато националните културни дейности не са нито насърчавани, нито широко разпространени в Армения, Борис Геворкян – човек с визия, основава традиционен арменски танцов колектив. Това, което започва като малка група, скоро процъфтява и е основан ансамбълът. Създаването му е смел скок за Геворгян, който вижда голям потенциал в танца. За него това е мощен израз на идентичността на нацията. Името на ансамбъла е избрано след арменския национален танц, който се корени в „Къмпетахах“ – ритуална танцова игра от историческия арменски регион Васпуракан.
Не след дълго колективът се разрасва, приемайки не само деца, но и възрастни. Това развитие отваря нови врати за „Берд“, което им позволява да участват в танцови състезания и фестивали в други съветски страни, а след това и в различни части на Европа. Първата му международна изява е през 1967 г., само четири години след създаването на колектива, на международен фестивал в Рига (Латвия), където е удостоен със званието лауреат. През 1970-те и 1980-те години участието на състава в международни фестивали и събития зачестява в страни като Гърция, Унгария, Алжир, Австрия и други, където получава широко признание и международни награди.
Ансамбъл „Берд“ се утвърждава като нещо повече от място за изучаване на традиционни и народни танци, той се превърна в сила, посветена на опазването на богатото културно наследство на Армения.
През 90-те години на миналия век Геворкян предава ролята на хореограф на своя ученик и син Карен Геворкян, уверен, че ще запази и разшири усилията му. Хореографията на новия ръководител, известна с националния си характер, обогатява традиционните арменски танци, като добавя нови пластове към тях. Междувременно по-големият му син Степан става директор на ансамбъла, играейки ключова роля за спечелването на световно признание за „Берд“.
Въпреки че традицията е внимателно съхранявана, Карен Геворгян се опитва да направи крачка напред, като позволи на танците да се развиват чрез по-иновативен етнографски подход, вдъхвайки им нов живот. Той започва да чете и превежда исторически танцови текстове, да пътува много, за да търси традиционни танци от селата, щателно проучвайки и усъвършенствайки всяко движение. С други думи, неговата работа се простира отвъд ансамбъла – той се впусна в различни региони, декодирайки, документирайки миграционните истории и културното наследство на различни части на Армения. Със своята артистична визия Карен трансформира тези събрани традиции в професионален, динамичен израз на арменския танц и ги представя на сцената чрез „Берд“. Той създава над 50 нови танца, всички от които се считат за класически образци на арменския народен танц.
Танците проследяват своите корени през цялата история на арменския народ – традиционният арменски танц се връща хиляди години назад, като всяко движение се предава чрез традицията. Всяко хоро е история, която служи като свидетелство за вярата, устойчивостта и лъчезарния дух на хората. Чрез своето изкуство „Берд“ позволява на арменците да пътуват дълбоко в сърцето и земята на своите предци, връщайки се към Тарон и Муш, Тигранакерт и Васпуракан, Мусалер, Харберд и Хамшен.
Един от най-големите етапи на ансамбъла е отбелязан през 2000 г., по време на участието му в Международния конкурс за традиционни и фолклорни танци в Дижон, Франция, където се състезава с 25 други страни и печели златния медал.
Арменците в диаспората дълбоко ценят усилията и изявите на „Берд“, тъй като концертите му осигуряват мощна връзка с Армения, като им помагат да поддържат и запазят своята арменска идентичност. Тази връзка играе ключова роля при вземането на решение къде ансамбълът следва да се представи. Рена Геворгян – представител и ръководител на комуникациите на ансамбъла, заявява как активно се съобразяват с диаспорните общности, като често получават директни заявки за представления. „Целта е да достигнем и да се представим във всяка арменска общност по целия свят“, твърди тя.
С цялото международно признание постиженията на танцьорите са отбелязани и в родината им, където „Берд“ бе признат за „почетен“ танцов ансамбъл на Армения, а Борис Геворкян стана Почетен народен артист на Република Армения.
Оставайки верен на корените си, ансамбълът непрекъснато обновява произведенията си, създава нови танци и сценични изпълнения. Ако танцьорите не са на сцената, те се подготвят за следващото шоу, като гарантират, че всяко изпълнение, което представят, е автентично арменско. От „Берд“ вярват, че традицията носи безкрайно вдъхновение – винаги има нови истории за разкриване и история, от която да се черпи вдъхновение.
Днес ансамбълът е оставил своя отпечатък не само в арменските общности, но и на глобалната сцена, завладявайки публиката в над 40 страни и изпълнявайки концерти пред повече от един милион души по целия свят. Последното им начинание беше соловата им изява във Франция, в Casino De Paris на 2 март 2025 г., при препълнена зала и над 1500 зрители.
Тази година през април „Берд“ изнесе голям концерт, продължил два часа и половина, на сцената на операта в Ереван. Столичният арменски танцов състав „Наири“ имаше удоволствието да се наслади на изкуството му. Карен Геворгян видимо обогатява арменския танц с нови етнографски и хореографски подходи. Спектакълът беше символично разделен на две части, като първата поведе публиката из дебрите на езическа Армения. Като допълнение към танците беше мултимедийната презентация, възпроизвеждаща елементи от езическите вярвания и богове – Анахид, Мъхер и др. Втората част предложи „разходка“ из различни арменски региони. Впечатляващ бе танцът „Хачкар“, поднесен от три танцьорки, които чрез носии и изпълнение изобразиха този древен символ.
Сега, за втори път, „Берд“ ще се завърне в Съединените щати с три самостоятелни представления в Лос Анджелис на 9 ноември 2025 г., в Чикаго на 14 ноември 2025 г. и в Ню Йорк на 16 ноември 2025 г. в театър „Океан“.