По време на своя поредна изява в социалните мрежи арменският премиер Никол Пашинян реши да предизвика Роберт Кочарян, Самвел Карапетян и Гагик Царукян да напишат думата „արհամարհել“ (да пренебрегнеш или да презреш, според контекста) без чужда помощ. „Ако я напишете с по-малко от две грешки, ще приема, че сте силни“, казва той във видеото си. Както се казва обаче в народната поговорка: „Хитрата сврака с двата крака“.
Оказа се, че самият Пашинян се хвана в собствения си капан, защото явно и той самият не е наясно как се пише въпросната дума. В една от публикациите си той я използва, като пише „առ համարել“. Т.е. допуснал е не две, а цели три грешки.
Пашинян обаче не е запознат не само с правописа на тази дума. Ето няколко примера: той не знае как се пише думата „թեստ“ („тест“), нито „ուխտերթ“ („поклонническо шествие“). Заради грешката си той неволно направи през януари, по Коледните празници привържениците си участници в „ուղտերթ“ – буквално „камилско шествие“. На такова шествие към църквата „Сурп Крикор Лусаворич“ в Ереван той прикани вярващите. Минути след появата на съобщението, той побърза да поправи правописа си, вероятно някои от приближените му е подсказал, че има пропуск.
Изглежда, че ракламирайки инициативата на вече бившата си жена Анна Акопян "Ученето е модно", не е следвал добре инструкциите и не е положил усилия да се понаучи на правопис. или пък е заложил на максимата "не гледайте какво правя, а какво казвам".