Театралният живот на Ереван подари на театроманите неочаквана изненада. Тя беше поднесена на сцената на театър „Хамазкаин“, който се радва на нова сграда и зала. Ереванската премиера на „Пенелопа“ е плод на международен проект, реализиран от театъра, Московския държавен университет за култура и спорт и Московския международен фестивал „Чехов“, който стана домакин на първото представление на пиесата миналото лято. Автор и режисьор на пиесата е известният френски актьор, режисьор и продуцент Симон Апкарян. Да припомним, че последната му роля засега бе тази на видния френски генерал Дьо Гол.
Преди премиерата на пресконференция заместник-министърът на културата Даниел Даниелян сподели: „Първата стъпка по този път на френско-арменско театрално сътрудничество беше пристигането на трупата на Симон Апкарян с пиесата „Електра на дъното“. Два дни с разпродадени представления в театър „Сундукян“. Осъзнахме, че имаме публика, която ще се радва да гледа двучасово представление не само на чужд език – френски, но и на различен театрален език, и това ни вдъхна ентусиазъм. Така се роди този проект.Пиесата „Пенелопа“ е написана, режисирана и проектирана от световноизвестна звезда, нашия скъп Симон Апкарян. Признавам, това е и сбъдването на една моя мечта: веднага щом срещнах Симон във Франция, не можех да спра да мисля как просто трябва да го поканим да работи в родината му...“. Пиесата се игра пет поредни вечери, което е новаторско за държавен театър, а всички представления бяха разпродадени.
„Това е дългоочаквана продукция за мен. През 2021 г., когато театърът участва за първи път във фестивала „Чехов“, едновременно с това представяхме продукция от Франция – „Електра“ на Симон Апкарян. Бях горда да видя нашия сънародник да представлява Франция, доволна бях да видя работата му и бях нетърпелива да работя с него“, каза Нарине Григорян, която играе главната роля в постановката. Тя добави: „Един от най-важните аспекти на този проект за мен е, че представяме драматурга Симон Апкарян на Армения. Това е прекрасна пиеса, спечелила множество награди, и е жалко, че все още не е поставена на арменска сцена... Репетирахме в театър „Сундукян“, тъй като все още нямахме собствена сграда… Бих искала да подчертая – драматургията на Симон предизвика особено възхищение и много московски режисьори поискаха пиесата да им бъде изпратена. Надявам се това да се повтори в Ереван“.
За „Хамазкаин“ „Пенелопа“ е не само въведение към забележителна драматургия, но и навлизане в различна, френска школа по актьорско майсторство. Поставяйки пиесата Симон Апкарян е търсил минимална суетливост и абсолютна сдържаност в инструменталистиката на актьорите, което придава на емоциите особена изразителност, а на героите – монументално и епично качество.
„За мен тази постановка е нашият арменски отговор на това, което вълнува и резонира в душата на всеки човек от всяка националност. Хамлет или древногръцките трагедии, които използвах за основа на моите пиеси… Те не само казват всичко. Езикът на сценичното разказване е много важен за мен и със съжаление отбелязвам, че той силно се изчерпва не само в живота, но и в театъра. Почвата на бъдещия театър е разорана и само от нас зависи какви семена ще посеем в нея. Как да пишем, какво да поставяме на сцена – това са въпроси, на които постоянно търся отговори. Знам, че Сос Саркисян не само обичаше актьорите си – той беше много взискателен към тях. И с право…Ако не се бях влюбил в тези момчета, отдавна щях да съм си тръгнал оттук. Но ти самият трябва да си им интересен, трябва да си изпълнен с любов. Работихме, събирахме се около масата, говорихме за театър и други неща… Тези актьори, арменски актьори, като цяло са герои. Не трябва да забравяме сегашното си положение. И не говоря само за материалната страна на нещата. Точно както нашите войници защитаваха границите ни и много от тях паднаха, така и един творец трябва да продължи работата си при всякакви обстоятелства. Тази култура, нашата култура, е много важна, ако не и най-важната. И ние трябва да продължим да я защитаваме – в името на днешния и утрешния ден. Трябва да се борим, защото животът никога не спира“, каза на пресконференцията известният актьор Апкарян.
Даниел Даниелян увери, че сътрудничеството с френската звезда ще продължи и форматът му вече се обсъжда.