Арменското правителство лиши ред видни арменски общественици от Франция да присъстват на церемонията при откриването на арменското посолство в Париж

30 Apr 2026 in
Ара Торанян (вляво) и Мурад Папазян (всясно) с френския президент Макрон

Националното бюро на Координационния съвет на арменските организации във Франция (CCAF) изрази своето крайно неодобрение за решението на арменското правителство няколко от видните арменски общественици да бъдат изключени от участие в церемонията при откриването на новото арменско посолство в Париж. 

Мурад Папазян стана персона нон грата за Армения

Дни преди да се стигне до това събитие стана известно, че от списъка на поканените са изключени ключови фигури с принос в арменския обществен живот на френските арменци. Става дума за съпредседателите на Координационния съвет Ара Торанян и Мурад Папазян,  постоянният представител на Арцах във Франция Ованнес Геворкян и архиереят на епархията на Арменската апостолическа Света църква в страната епископ Крикор Хачатрян. „За нас това решение е досадна грешка. Нужно е да го наречем така. Трябва да го наречем именно по този начин. Посолството представлява арменската държава, нещо повече – целия арменски народ в неговото многообразие. Това е общият дом на цялата нация, място, където Армения се представя в цялата си пълнота, многообразие и достойнство, отвъд рамките на моментните разногласия и партийни сметки. Като ограничава достъпа на признати представители на арменската диаспора във Франция, арменското правителство създава впечатление за отчуждение от мисията си за единство. Тези действия пораждат напълно основателно недоразумение“, се казва в заявлението на CCAF.

Съпредседателят на CCAF Ара Торанян

В текста се подчертава, че изключването на Ара Торанян и Мурад Папазян от събитието – хора, чиито имена са неразривно свързани с десетилетната борба за паметта, признанието и достойнството на арменския народ, демонстрира подход, който според Координационния съвет омаловажава значението и ролята на диаспората. „CCAF не е фракция: тя е един от основните представителни органи на арменците във Франция. Отстраняването на демократично избрани лидери рискува да отчужди значителна част от организираната диаспора. Изключването на архиепископ Крикор Хачатрян от събитието е изпълнено с тежка обида за Арменската апостолическа църква – вековна институция, преживяла кланета, геноцид и изгнание, която остава важен духовен фар за нашия народ днес. Припомняме ви, че от 1995 г. насам Църквата щедро предоставя на посолството настоящата сграда“, се подчертава още в заявлението.

Ованес Геворгян - представител на Арцах във Франция

Същевременно в изразеното становище се посочва, че изключването на постоянния представител на Арцах Ованес Геворгян изпраща на френската политическа сцена негативен сигнал по отношение на защитата на правата на 120 000 арменци, прогонени от земята на предците си, принудени да отидат в изгнание и са лишени от всичко. „Във време, когато въпросът за Арцах остава незаздравяла рана в арменското съзнание по целия свят, този жест придобива особено сериозен резонанс. Той изисква изясняване. Историята ще помни, че вечерта на 27 април, в деня на откриването на новото си посолство в Париж, арменското правителство сякаш даде приоритет на логиката на изключване пред духа на единство, което може да причини само дълбоко разочарование. Това не е начинът, по който се укрепва държавата. Надяваме се, че тази ситуация може да бъде изяснена чрез диалог“, заключи CCAF.

Епископ Хачатрян също не бе поканен на церемонията

Арменският външен министър Арарат Мирзоян бе на работно посещение във Франция на 27-28 април, в рамките на което взе участие в тържествената церемония при откриването на новата сграда на посолството на Армения във френската столица. От 1995 г. насам дипмисията се помещаваше в сграда, предоставена безвъзмездно за ползване от Арменската апостолическа църква. 

Да припомним, че през юли 2022 г. на съпредседателя на CCAF Мурад Папазян му бе забранено да влезе в Армения. На практика той бе определен като лице, чието присъствие в страната е нежелано. Това решение от апарата на арменския премиер Пашинян бе обяснено с факта, че арменският общественик е участвал в нападението на кортежа на премиерската делегация през юни 2021 г. при посолството на Армения във Франция.